Carta visitante EAU: países sem/com IDP
Lista oficial RTA: países que podem conduzir em Dubai sem IDP e casos em que a permissão internacional continua necessária.
Lembrete de definições
- RTA = *Autoridade de Estradas e Transportes* de Dubai, a autoridade local oficial para estradas, transportes e cartas de condução.
- IDP = *Permissão Internacional para Dirigir*. Esta não é uma licença independente: é uma tradução oficial que acompanha sua licença nacional.
- CCG = *Conselho de Cooperação do Golfo*: Bahrein, Kuwait, Omã, Catar, Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos.
- Visto de visitante = estadia temporária (turismo/visita). As regras de elegibilidade não são as mesmas do visto de residência.
Na DZDubai, recebemos a mesma pergunta todos os dias: Você precisa de uma Permissão Internacional (IDP) para dirigir em Dubai como visitante? A resposta depende do país emissor da sua licença e do seu tipo de visto.
Esta página é uma versão de listagem baseada em elementos oficiais da RTA Dubai (verificação realizada em 17 de fevereiro de 2026).
Pontos-chave
1) Países que podem dirigir para Dubai sem PDI (visitantes)
De acordo com as perguntas frequentes da RTA, um visitante pode dirigir em Dubai se tiver um visto de curta duração e possuir uma licença emitida por um país do GCC ou um país na lista de exceções da RTA.
País do CCG (sem PDI para visitantes)
- Bahrein, Kuwait, Omã, Catar, Arábia Saudita.
Lista de exceções RTA (excluindo GCC)
- Albânia, Austrália, Áustria, Azerbaijão, Bielorrússia, Bélgica, Bulgária, Canadá, Croácia, Chipre, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia.
- Hong Kong, Hungria, Islândia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Kosovo, Quirguistão, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Montenegro, Países Baixos, Nova Zelândia.
- Macedónia do Norte, Noruega, Polónia, Portugal, Roménia, Sérvia, Eslováquia, Eslovénia, África do Sul, Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Turquia, Ucrânia, Uzbequistão.
- Reino Unido (Grã-Bretanha), China (República Popular da China), Estado do Texas (EUA) e Estados Unidos (excluindo Texas).
Importante: o RTA atualiza essas listas. Antes de reservar, sempre reconfirmamos o seu caso exato na DZDubai.
2) Países onde o PDI permanece obrigatório
Se sua carteira de motorista for emitida por um país não listado acima, a maneira prática de dirigir como visitante é apresentar um PDI + sua carteira nacional original + passaporte/visto.
A RTA também confirma que o titular de uma carteira de motorista internacional pode dirigir para Dubai com um visto de visita (veículo leve/motocicleta).
- Seu país de licença não está no GCC nem na lista de exceções RTA.
- Você está em trânsito de visto: PDI válido + aprovação de seguro (FAQ RTA).
- Seu arquivo requer uma tradução legalizada dependendo do país e do tipo de licença.
3) Tabela rápida (regra operacional)
| Situação | PDI |
|---|---|
| Visto de visitante + autorização/exceção do GCC | Não como regra geral |
| Visto de visitante + autorização de um país fora da lista RTA | Sim (IDP + autorização nacional original) |
| Visto de trânsito | Sim + validação do seguro |
| Visto de residência/investimento | Autorização estrangeira apenas inválida |
4) Verifique DZDubai antes de entregar o veículo
- Foto da licença (frente/verso) antes de reservar.
- Tipo exato de visto (visitante, trânsito, residência).
- Passaporte do motorista principal.
- IDP se o país estiver fora da lista RTA.
- Validação por escrito de elegibilidade por nossa equipe.
Conclusão
A regra legal útil é simples: Lista RTA = sem IDP de visitante, fora da lista = IDP exigido na prática. Na DZDubai, aplicamos esta verificação com antecedência para evitar surpresas desagradáveis na retirada.
Fontes oficiais
Para obter a informação mais atualizada sobre regras e requisitos de condução, consulte estas fontes oficiais:
Precisa de um carro no Dubai?
Receba cotações instantâneas de locadoras fiáveis e reserve hoje o veículo ideal.
FAQ - Permissão de visitante dos Emirados Árabes Unidos
Licença francesa, belga ou suíça: é necessário IDP?
Para visitantes de curta duração, essas licenças fazem parte dos países excepcionais da RTA. Na prática, você pode dirigir sem IDP se o arquivo for compatível.
Se o meu país não estiver na lista RTA?
Traga um PDI válido além da licença nacional original. Caso contrário, a entrega do veículo poderá ser recusada.
Tenho visto de residência, posso dirigir com carteira de estrangeiro?
Não, a licença estrangeira por si só não é válida para dirigir residente local. O procedimento de troca RTA se aplica.
Posso dirigir qualquer classe de carro?
As FAQs da RTA falam sobre veículos leves e motocicletas para os visitantes. Na DZDubai, adicionamos idade, experiência e verificações de seguro por modelo.